domingo, 9 de octubre de 2011

Noticias de la semana 2011-10-03 至 2011-10-09

Mujeres

1. Bettencourt-la mujer más rica en París 2011-10-04 Bettencourt巴黎最富有的女人
L'Oréal -la marca francesa de cosméticos 欧莱雅-法国化妆品品牌
La heredera de L'Oréal, Liliane Bettencourt y su hija están puestas a comenzar una nueva ´guerra nulear´
  欧莱雅的继承人Liliane Bettencourt和她女儿已经准备好开始新一轮的核战争
   (El pasado mes de Julio su hija solicitó al Juez esta medida al considerar que el estado de salud de   
   su madre no le permite administrar su fortuna.)

2. La duquesa de Alba una de las arístocratas españoles más rica y famosse casó vestida de    
    rosa a los 85 años. 2011-10-05
    Alba 公爵,最有钱最有名的西班牙贵族之一,在她85岁时,穿着粉色的礼服结婚了。
    las arístocratas 贵族
    casarse 结婚

3. Nobel de la paz para el papel de las mujeres en los cambios políticos 2011-10-07
  诺贝尔和平奖表彰女性在政治变革中的作用。
    Nobel de la paz 诺贝尔和平奖
    el papel  作用
    políticos 政治

Hombres

A los 56 años, falleció Steve Jobs, confundador de APPLE.
苹果创始人之一Steve Jobs去世,享年56岁
Fallecer 去世

1 comentario: