Ocupa Wall Street 占领华尔街

11-15-2011
La policía de Nueva York ha comenzado esta madrugada a desalojar el campamento de indignados de zuccotti Park, en el centro financiero de la ciudad.
今天清晨纽约的警察已经开始驱散该市金融中心祖科蒂公园的示威者的营帐。

policía 警察
Nueva York 纽约
comenzar 开始
madrugada 清晨
desalojar 驱散，驱逐
campamento 帐篷
indignado 示威者
parque 公园 
zuccotti Park 祖科蒂公园
centro 中心
ciudad 城市

17-11-2011
Ocupa Wall Street vuelve al parque Zuccotti tras un duro desalojo.
在（警察）强硬的驱散之后，占领华尔街的(人们)又回到祖科蒂公园.